RIHANNSU - ENGLISH DICTIONARY

Note: Words marked by an asterisk (*) have been introduced into Rihannsu via the influence of other languages. In some cases, the word itself is derived from an alien word, while in other cases a Rihannsu word has changed its form or part of speech to accomodate an alien grammar. These words are used on the border and on some colony worlds, but very rarely on the Homeworlds, where such speech is considered a sign of inferiority or even disloyalty.

 

________________________________________________________________

  

K

k'manatran (P) - outcast (n)
kaedt (D) - tunnel (n)
kaefh (D) - shame (n*, v)
kaeha (P) - this one (corr)
kaehhak (D) - false (adj)
kaehht (D) - alliance (n)
kaeth (D) - acquire (v)
kaeust (D) - object (n, v)
kaevra (P) - heart (n)
kaeyrh (D) - theory (n)
Kah'tan, Kah'tan-a (D) - Caitan(s) (adj, n)
kahlan'soh (P) - heart (med n)
kaidha (P) - aide (n)
kaifa (D) - dominant (adj)
kaisha (D) - dominate (v)
kaisu (D) - district, area (political) (n)
kaitum (D) - famous (adj)
kalabam (D) - type of vicious sandstorm (arch. n)
kalanam, calanam (P) - region, large area (n)
kaleh (P) - kata-like sword (n)
kalen - dagger (n)
kaodt (D) - target (n)
kaohht (D) - starbase or space station (n)
kaol (D) - change (n)
kara (D) - divide (v)
kardai (D) - influence (n, v*)
kardhae (D) - override (v)
karosha (D) - disturb (v)
kasaema (D) - dictatorship (n)
ke'rhin, ke'rhin-a (D) - fellow Rihanha (Rihannsu) (n)
kehaele (D) - nostril (n)
kehhael (D) - holster (n*, v)
kehreh (P) - minute (505 seconds) (n)
kehsu (D) - distress call (n)
keisa (P) - this way (corr)
keshall (P) - escape (v)
ketaen (D) - medicine, drug (n)
kha (EA 11) - soon, imminently (adv)
khaa (P) - sand (n)
khaae (T) – communicate (v)
khaei (D) - visual (adj)
khaei'chaerh (D) - visual display (n)
khaelfa (D) - dock, hangar, parking lot (n)
khaenth (T) – freighter (n)
khaeus (D) - cloud (n)
khaidoa (P) - month (45.7 days) (n)
khaiell (P) - wind (n)
khal (RSR2) - transition
khallianen (P) - seeker, searcher (n)
khamae (D) - conduct diplomacy, negotiate, mediate (v)
kharhifv (P) - until (adv)
khariat (I) - game similar to jenga.
kharifv (D) - diplomat, one who settles disputes (n)
kharnae (D) - diplomacy, tact (n)
khasei (D) - cry (v)
khau (P) - face (of a person) (n)
khaud (D) - source (n)
khawae (D) - embark (v)
kheah (D) - access (n)
khedak (P) - friendly, agreeable, amicable (adj)
khefv (P) - anytime (corr)
kheh (RW 168) - a Vulcan grain, ingredient in ale (n)
khei (RW) - more (adj, adv)
kheid (D) - certainty (n)
khein (P) - indigo (adj)
kheinsa (D) - counselor (n)
kheis'he (RSR2) - homosexual (not derogatory)
kheisifv (P) - day after tomorrow (n)
kheisran (P) - day before yesterday (n)
khell'oann-mhehorael (G) - lit."more of them, from
     somewhere else", fig. Klingons as a race (n)
khellian (G) - hunter (arch n)
khellrea (P) - legion (military unit) (n)
khent (D) - satisfied*, content* (adj); satisfaction*, contentment* (n)
kheoil (D) - transact (v); transaction* (n)
khfau (P) - palace, noble building (n)
khfi (P) - complex, headquarters, center (n)
khfiya (P) - street (n)
khhae (D) - communicate (v)
khhae'saehne (D) - communications officer (n)
khhe (D) - clean (adj)
khhiu (D) - land, ground, terra firma (n); land* (v)
khhya (D) - exist (v)
khia (RW 25) - you (formal pron, sup-inf)
khied (D) - aggressive (adj)
khiiea (D) - wear (v)
khile'hrei (P) - intelligence agent (n) 
khina (EA 11) - ship, starship, spacegoing vessel (n)
khir (EA 11) - here (referring to one's position in spacetime; 
    'I am here' or 'Come here,' but not 'Here is the cup') (adv)
khira (P) - anywhere (corr)
khiue (D) - suddenly (adv)
khlenai, khlenaiin (D) - replicator(s) (n)
khlihlan (I) - disgrace, dishonor (actively) (v)
khlinae (P) - honor, do honor to (v)
khlinae arhem (P) - thank you (inf-sup phrase)
khnai'ra (EA) - thank you (sup-inf phrase)
khnai'ra rhissiuy (EA 36) - thank you very much (sup.-inf., courteous phrase)
khoey (P) - orange (adj)
khoi (G) - cease, stop, switch off, finish (v)
khoilmnriir (P) - commandant (n)
kholar (I) - one with elemental powers
kholhr (RW) - vengeance (n)
khre'arrain (D) - Lieutenant Commander class (n)
khre'enriov (D) - "Senior Commander-General," Fleet Admiral class (n)
khre'riov (G) - commander-general, rank above enarrain (Starfleet commodore) (n)
khrein (RW) - general (n)
khrisa (P) - any way (corr)
khru (EA 11, RW 26) - anything (corr)
khru (P) - two hundred (pron, adj)
khruae (D) - find, discover (v)
khu (P) - one hundred (pron, adj)
khuea (D) - achieve (v)
khuea (P) - grass, sprout (n)
khumae (D) - awake (adj)
khyii (D) - sight (on/with a weapon) (n, v*)
kiehv (D) - clumsy (adj)
Kiith Mrevhoqq'ghi (D) - The Rihannsu diplomatic corps (n)
kiith (P) - diplomacy, art of (n)
kiitha (P) - diplomat, ambassador (n)
kilhra (D) - cloak, hide, conceal (v)
kilhra'etrehh (D) - cloaking device (engineering) (n)
kinaen (D) - oath (n)
kivoi (P) - for this reason, because, since (corr)
kla (P) - act, behave (v)
klhu (D) - watch, tend, guard (v)
klivam (P) - Klingon (n)
kll'inghann, (kll'inghannsu) (G) - Klingon(s) (n)
kllhe (G) - a worm that eats hlai dung(n)
kllhwnia (RW 12) - crap, excrement (vulgar n)
k’manatram (T) – outcast (adj, n)
kneu'ginye (D) - lush, drunkard (n)
knvuk (D) - ugly (adj)
koahl (D) - cook (n*, v)
koai (D) - get (v)
koemae (D) - another (pron)
kohachi (RSR2) - mystic
koihaes (D) - embassy (n)
koimae (D) - distance, range (n)
kolaes (D) - emissary (n)
komhei (D) - dissolve (v)
komne (D) - demand (v)
kon (P) - superior (n)
konae (D) - dispute (n, v*)
konaiya (D) - disregard (v)
kraehn (T) – this (adj)
kraep (D) - blue, depressed, sad (adj)
kraeter (D) - female, woman (n)
krataen (D) - grain (n)
kre (P) - two (pron, adj)
kreh (P) - thing (n)
krehii (P) - something (n)
krenn (P) - here (corr)
krha (P) - twenty (pron, adj)
kri (P) - building, edifice (n)
kriheis'ei (RSR2) - Insult: born from same-gender parents
kroiha (D) - stop (v)
krowert (P) - soon, in a little while (adv)
kryrh (D) - civilization (n)
kuaon (D) - finger (n)
kuhaos (D) - final, last (adj)
kuhaos'ellaer (D) - dinner (lastmeal) (n)
kuhoira (D) - criminal (n)
kulai (D) - fact (n)
kunhri (D) - crew, crewperson (conscripted) (n)
kuoku (P) - child, young person (n)
kuraend (D) - factory (n)
kuramano (D) - deflectors, deflector shields (n)
kushana (D) - dare (v)
kustais (D) - forest, grove; any group of trees (n)
kuuraen (D) - crime (specific instance) (n)
kveinn (P) - lance (n)
kyr lep (D) - some (adj)

The source for each word is indicated in parenthesis after the word, as follows:
(EA #) - My Enemy, My Ally, found on indicated page
(EA) - derived from My Enemy, My Ally
(RW #) - The Romulan Way, found on indicated page
(RW) - derived from The Romulan Way
(G) - Glossary of The Romulan Way
(S) - Star Trek episode or movie
(F) - FASA
(P) - the Rihannsu Language Project
(D) - Copyright © 1997 John A. Dutka, Jr.
(RSR2) A support site for the RSR sim. http://www.geocities.com/llyriahtlhoell/misc.html
(I) - other
(T) Trekmuse website

This Rihannsu Dictionary was rescued and re-created from the website Institute Of Ra’tleihfi, Department of Xenosociology, previously posted at this URL: www.standford.edu/~auerhahn/rihan.html

Back to Index