Note: Words marked by an asterisk (*) have been introduced into Rihannsu via the influence of other languages. In some cases, the word itself is derived from an alien word, while in other cases a Rihannsu word has changed its form or part of speech to accommodate an alien grammar. These words are used on the border and on some colony worlds, but very rarely on the Homeworlds, where such speech is considered a sign of inferiority or even disloyalty.
________________________________________________________________
H
| h'levreinnye (D) - love-devil,
lust-devil (term of endearment) (n) h'ta (RW) - previous, last attained (adj) h'ta-fvau (G) - fig. "Come back here!", lit. "To last-place, immediate-return!"(phrase) h'tah-fvienn (RW 53) - come over here (phrase) h'trae (D) - race (as in the Romulan race) (n) h'yhaa (D) - informal greeting, also h'yallh if greeting multiple people (int) ha (P) - most (suff to adj) hae (I) - will, shall; will occur at an indefinite point in the future (v affix) hae (RW) - cargo (n) haedl (D) - baby (n) haedor (D) - luckily (adv) haei'n (RW 125) - matter, signify (phrase) haein (D) - grave (n) haeiul (D) - turn, revolve (v); turn*, revolution* (n) haenai (D) - obtain (v) haenhe (D) - arm (body part) (n) haenither (P) - cast off/out/away, grow beyond, leave behind (v) haerh (G) - cargo space (n) haerhe (D) - swear, vow (n*, v) haerht (G) - cargo hold (n) haesemna (D) - distrust (n, v*) haeth (RW) - cargo (n) haeul (D) - shoe (n) haeund (D) - fissure (n) haeuui (D) - beam (aboard) (v) haidh (D) - administer (v) haiyrh (D) - boot spike (n) haje (P) - regarding (prep w/ gen) hallh'na (D) - "report to me now" (urgent) (v) hallhu (D) - word (as in a promise) (n) hallish (P) - disembowel, gut, slice open (v) han'etrehh, hanet (slang) (P) - personal communicator (n) hann'yyo (D) - thank you* (v) hannam (P) - message, communication (irreg n) haodt (D) - accompany (v) hatham (P) - predator (irreg n) hathos (P) - hunter (n) haud (G) - writing (n) haudet (G) - computer printout (n) hauol'niykmar (P) - brigade (military) (n) havra (RW) - travel (v) havra, havri (n) (RSR2) - nomad havrae (RW) - voyage (n) havran (RW) - travelers (n) hdrael (D) - star base (n) hedaes (D) - mineral (n) hedrae (D) - hurt (n, v*) heieu (D) - rest (n, v*); relaxation (n); relax* (v) heiia (D) - boil (v) heikhe (D) - smear (n, v*) heil'netha (RSR2) - escort service Heis'he (EA 0) - love (n) heith (P) - last one, last among several (pron) hel (P) - from (post, w/nom, gen) hemaera (D) - organization (n) her'u (D) - lonely (adj) hevam (P) - human (derog n) heyahh (SW) - mountain (n) hfaei (D) - send (v) hfai, hfehan (G) - bond-servant(s) (irreg n) hfeh'rhe (P) - quarters, room (n) hfenir (P) - service (as in type of job, more inclusive than division) (n) hfeniriv (governmental), hrenir (private) (P) - civilian (n, adj) hfihar (G) - House(s) (clan, family) (irreg n) hfihrl (n) - home hfirh (n) - house hfivann (RW 26) - wherever (corr) hhaehh (D) - area next to (n) hhaehh-ahi (D) - next to (adj) hhaeka (D) - vulgar (adj) hhaemn (D) - bring (v) hhaena (D) - drool (n, v*) hhaes (D) - drunk, intoxicated (adj) hhaetn (D) - appear, seem, look (v) hhaidl (D) - throat (n) hhainein (D) - idea (n) hhakh (D) - stupid (adj) hhaonn (D) - speech, noise; vocalization (n) hhdael (D) - strategy (n) hhiamn (D) - trifling, trivial, unimportant (adj) hhihto (D) - disgraced (adj) hhiudl (D) - thief (n) hhoasl (D) - suicide (n); commit suicide* (v) hhotaer (D) - handgun (n) hhu (P) - hundred (pron, adj) hhuydn (D) - thrusters (n) hhuye (D) - sock (n) hhvaeh (D) - spy (n, v*) hhveir (D) - battle (literal, between two armies or powers) (n) hhwai (D) - build up, take form (v) hia (P) - no, oh no (int) hiafvar (P) - heal (v) hiakh'mne (P) - illness, sickness, disease (n) hiakha (P) - injure physically (v) hiakhan (P) - injured physically (adj) hiakhifv (P) - injury (physical, to a person) (n) hiera (D) - ship, vessel (n) heith (T) - cat-like creature (n) hifvai'rhe (P) - sickbay (n) hifvarh (P) - health, freedom from illness (n) hihmn (D) - truce (n) hiifve'afwe (P) - medicine (the science/art of) (n) hiifven (P) - medicine (n) hilai (EA 11) - arrive, get somewhere (v) hir' (EA 11) - lead by, under command of (prep prefix) hisl (D) - allow, permit (v) hiudh (D) - area, district (geographical) (n) hiyll (D) - battle cruiser (n) hiyydh (D) - skill (n) hlae'en (P) - catcher (n) hlaefv (P) - catch (n) hlai'hwy (G) - domesticated bird hlai'vna (G) - wild bird hlai(in) (G) - bird(s), flightless and edible, ostrich-like (n) |
hlei (P) - warm, friendly (adj) hliuh (D) - surprise (n*, v) hllue (D) - break (v) hlluiu (D) - temperature (n) hlluoi (D) - yawn (n, v*) hlmnae (D) - try (v) hlomaus (D) - substitute, alternate, proxy (n); exchange*, substitute* (v) hlra (D) - careful (adj) hlumir (D) - light (weight), not heavy (adj) hlun (EA 12) - again (adv) hmnaoii (D) - smell (active), scent (v) hmnei (D) - shine (v); shiny* (adj) hmnhe (D) - block, prevent (v) hmnial (D) - aide-de-camp (n) hna (D) - need, want (v) hna'h, hnahn (G) - fig. "Go!, Engage!, Do it!" (v suffix) hnaai (D) - ready, skillful, adroit (adj) hnaev (P) - offal, crap (n) hnafirh'au-d (D) - "can you see" (sarcastic) (v) hnafirh'rau (G) - let me/us see it (phrase) hnafirhn (G) - see (passive v) hnafiv (G) - hear (passive v)hnafiv'au-d (D) - "can you hear" (sarcastic) (v) hnafiv'rau (G) - let me/us hear it (phrase) hnahfvier (P) - office (n) hnahn, hnah (G) - do it, engage, go (int suffix) hnaith (D) - collar (n) hnasae (D) - decline, deteriorate (v) hnenh (t) – who (adj) hnhaie (D) - sell (v) hnhuadr (G) - data transfer (between computers) (n) hnnai (D) - analyze (v) hnnial (D) - accomplished, skilled (adj) hnnieth (D) - potable water (n) hnoiyika(r) (G) - weasel-like vicious predator (n) hnvaai (D) - scold (v) hnvia (D) - simultaneous(ly) (adj, adv) hnyrrh (D) - smooth (adj) hoaer (D) - accord (n) hoauu (D) - buy (v) hoiimn (D) - treaty (n) honhos (D) - indigestion (n) honn (P) - wall (n) horaem (D) - increase (v) hra (EA 11) - another (adj prefix) hra'vae (RW 21, EA 42) - hear another?", fig. expression of wonder, disbelief, "Oh really?" (phrase) hraefva (P) - around (prep, adv) hraehh (T) – yesterday (n) hraen (P) - your (pl) hraikhina (P) - victory, winning (n) hrao, hrrafv (EA 11) - into (prep w/dat) hravher (P) - you (pl dat pron) hre (EA 11) - else, more (adj) hre va (EA 11) - what else? (phrase) hreir (D) - civilized (adj) hren (P) - look (v) hrenir (private), hfeniriv (governmental) (P) - civilian (adj) hrenna (I) - eye (n) hrhae (D) - say (v) hrian (P) - you (pl nom pron) hrieha (D) - spin (v) hrini (P) - harp (n) hrou (D) - chase (v) hrrae (D) - fast (adv) hrrafv (P) - inside (prep w/nom) hrrau, h'rau (G) - at, on, in (prep, w/nom) hrrnai (D) - defect (v) hru' (RW) - civilian head of, (one) in charge of (adj prefix) hru'Airifvir (P) - head of civilian service (arch. n) hru’fir (T) - bond-mate (n) hru'hfe (G) - Head of Household, senior servant (n) hru'hfirh (G) - Head of House, Lord (n) hruuhi (D) - conquer (v) hsah (P) - through (post w/ nom) hsouh (D) - course, route (n) hssai (D) - break (rules) (v) hssyrh (D) - plasma (n) hssyrh'dlhei (D) - plasma torpedo (n) htaera (T) – write (v) hteij (G) - transporter (n) hteij’rhae (T) - "Activate transporter" (v) hteij'rhe (RW) - transporter room (n) htian (D) - retaliate (v) htilh (D) - sufficient, plenty, more than enough (adj) htirrn (D) - enemy (n) hueiul (D) - stubborn (adj) hulae (D) - pet, stroke (v) hullillh (P) - triangular (n) hussaer (T) - ocean hvai (P) - food (n) hvai'mos (P) - cook (not chef) (n) hvei'khenn (P) - thunderstorm (n) hveid (D) - back (of body) (n) hveillh (P) - territory (n) hveinn (P) - farmer (n) hveith (D) - calendar (n) hvi (P) - deck (n) hviu (RW 57) - passenger (n) hwa (I) - far (adv) Hwael (RW 25) - journey, arduous journey (also denotes the original Journey from Vulcan to the Homeworlds) (n) hwai (RW 12) - your (sing pron) hwaiae (D) - breed (v) hwaveyiir (G) - "command-executive center", flight bridge (n) hwavhel (P) - you (sing dat pron) hweithnaef (EA 0) - diversity, diverse abundance (n) hwi (EA 10) - you (pron) hwi (P) - one (adj) hwiiy (G) - 'you are' (phrase) hwio (EA 2) - you (sing nom pron) hwiua (D) - take, seize, grab (v) hwuih (D) - verb (n) hwy (RW) - held, domestic (adj suffix) hwyej (RW) - keep, continue to (v) hyaa-aifv (P) - disruptor (n) hyaakh (RW) - phaser (n) |
The source for each word is indicated in parenthesis after the
word, as follows:
(EA #) - My Enemy, My Ally, found on indicated page
(EA) - derived from My Enemy, My Ally
(RW #) - The Romulan Way, found on indicated page
(RW) - derived from The Romulan Way
(G) - Glossary of The Romulan Way
(S) - Star Trek episode or movie
(F) - FASA
(P) - the Rihannsu Language Project
(D) - Copyright © 1997 John A. Dutka, Jr.
(RSR2) A support site for the RSR sim.
http://www.geocities.com/llyriahtlhoell/misc.html
(I) - other
(T) Trekmuse website
This Rihannsu Dictionary was rescued and re-created from the website Institute Of Ra’tleihfi, Department of Xenosociology, previously posted at this URL: www.standford.edu/~auerhahn/rihan.html