Note: Words marked by an asterisk (*) have been introduced into Rihannsu via the influence of other languages. In some cases, the word itself is derived from an alien word, while in other cases a Rihannsu word has changed its form or part of speech to accommodate an alien grammar. These words are used on the border and on some colony worlds, but very rarely on the Homeworlds, where such speech is considered a sign of inferiority or even disloyalty.
________________________________________________________________
L
| label (n) - dailce (D) label (v) - dailce* (D) laboratory (n) - laehnah (I) ladle, spoon (n) - ssaollh lake, pond, enclosed body of water (n) - aehnne lake (n) - delhais (D) lame (adj) - daold (D) lance (n) - kveinn land, soil, earth (n) - fvil land, ground, terra firma (n) - khhiu (D) land (v) - khhiu* (D) landing party (n) - tolmaen (D) lit "landmaster", Praetor (n) - fvillhu language (n) - doaege (D) large, big (adj) - recendt (D) large, huge, enormous (adj) - lasendt last attained, previous (adj) - h'ta last one, last among several (pron) - heith last, final (adj) - kuhaos (D) last, endure (v) - pangaere (D) later, more late (adj) - llifv later, at a later time (adv) - akden, akdn lateral (adj) - daelh (D) laterally (adv) - dhaolp (D) laugh (n) - aeirlai laugh (v) - aeir, ae'r lit "laughing murder", fig. a martial art (n) - llaekh-ae'rl law (n) - dyyhti (D) lawyer (not exact equivalent), advocate, one who speaks for another in court (n) - raihiw'sheh (D) lazy (adj) - daeop (D) lead by, under command of (prep prefix) - hir' lead, guide (v) - nodaire* (D) leader, guide (n) - nodaire (D) leak (n) - dairh* (D) leak (v) - dairh (D) learn (v) - thaebe (D) least (suff. to adj) - im; formal, 'mri leave behind, cast off/out/away, grow beyond (v) - haenither lecture, address (n, v) - dochai* (D) left (side) (adj) - daom (D) left over (n) - dosais (D) leg (n) - ehoma (P) leg (n) - dorsaem (T) legal (adj) - dotaen (D) legion (military unit) (n) - khellrea legionnaire(s) (personal guards of the Praetorate) (n) - rei'karanha, rei'karansu (D) lend (v) - dhhae (D) lengthy, long (adj) - drihaen (D) less (suff to adj) - il; formal, 'nil let (suffix to v) - 'rau lie, prevaricate (v) - thrad lie, recline (v) - taere (D) lie, fib (v) - craie* (D) lieutenant (not a rank) (n) - vajerha Lieutenant Commander class (n) - khre'Arrain (D) lt. commander, subcomannder (UFP), XO (n) - erei'riov lieutenant, centurion (n) - arrain life (n) - draed (D) |
life sign (n) - draeorh (D) life-support system (n) - draedet (D) lifeless, black (as space), empty (adj) - afvu (D) lift (make higher, better) (v) - lhaerrh lift (physically) (v) - ustal lift (physically) (v) - talas (T) lifter (n) - ustalh lifter (one who lifts) (n) - lhaerrhnen (D) lifter, a type of cargo conveyance (n) - ustalam (D) light (opposite of darkness) (n) - liorae (D) light (weight), not heavy (adj) - hlumir (D) light (weight), buoyant, insubstantial (adj) - draeihh (D) light, bright, shiny (adj) - ehhae (D) like, be pleased by (v) - drahha (D) like, as (as in "looks like a Klingon") (prep) - 'le (D) like, prefer (v) - mnekiir limit (n) - draegan* (D) limit (v) - draegan (D) line, rope (n) - dohht (D) linger, stay, remain (v) - flaeon (D) lip (n) - duhhus (D) liquor (n) - draemn (D) listen (v) - shiefvu, (formal) vaed'rae listen (v) - sihroi, dhaehe (T) lithe, graceful, swift (adj) - arrenhe live (adj) - thiich (D) live (v) - thiich (D) liver (n) - tahnari, (med) tahn'soh locality (n) - sivas locate, place (v) - anhelae* (D) location, place (n) - anhelae (D) fig "locking on" or "prepare for transport"? (RW 64) (phrase) - lhhwoi-sdei log, journal (n) - ohrain (D) logic (n) - thaai (D) lonely (adj) - her'u (D) long (time) (adj) - tohr (D) long, lengthy (distance) (adj) - drihaen (D) look (at) (v) - hren look, appear, seem (v) - hhaetn (D) look there, look at this (phrase) - ta hrenn look (for), search, seek (v) - drolae (D) look, view; viewer, screen (slang) (RW 57) (n, v prefix) - ta(i) lit "look-toward", charisma (n) - nuhirrien loose, not tight (adj) - agoa loose, wild, game (adj) -'vnu, vnau loosen (v) - dryhae (D) Lord, Head of House (n) - hru'hfirh lose, abandon (v) - ehlu (D) love (EA 0) (n) - Heis'he love (v) - jol (D) love, "my love" (n) - e'lev (D) love-devil, lust-devil (term of endearment) (n) - h'levreinnye luckily (adv) - haedor (D) lucky, fortunate (adj) - daendle (D) lunch (midmeal) (n) - miite'ellaer (D) lush, drunkard (n) - kneu'ginye (D) lust-devil, love-devil (term of endearment) (n) - h'levreinnye lymph organ (n) - wahkir, (med) wah'soh |
The source for each word is indicated in parenthesis after the
word, as follows:
(EA #) - My Enemy, My Ally, found on indicated page
(EA) - derived from My Enemy, My Ally
(RW #) - The Romulan Way, found on indicated page
(RW) - derived from The Romulan Way
(G) - Glossary of The Romulan Way
(S) - Star Trek episode or movie
(F) - FASA
(P) - the Rihannsu Language Project
(D) - Copyright © 1997 John A. Dutka, Jr.
(I) - other
(T) - Trekmuse
This Rihannsu Dictionary was rescued and re-created from the website Institute Of Ra’tleihfi, Department of Xenosociology, previously posted at this URL: www.standford.edu/~auerhahn/rihan.html